Pérou – Equateur en Groupe

18 Jours

cuenca

LE PEROU,

Pérou JOUR 1:

VOL INTERNATIONAL – LIMA. (Aéroport international Jorge Chavez).

Dès votre arrivée à Lima, notre représentant Novalys vous accueillera et vous conduira en véhicule privé à votre hôtel dans le quartier de Miraflores.

Votre guide vous fera une synthèse de votre voyage et sera à votre entière disposition pour répondre à vos questions.

Observation :

  • Déjeuner à bord de l’avion.
  • Diner libre.
  • Représentant Novalys à votre arrivée.
  • Transfert aéroport / hôtel en véhicule privé.
  • Boutique Hôtel Casa Inca 3*.
JOUR 2:

VOL pour CUSCO et VISITE de la VILLE. (Avion / Véhicule privé).

Tôt le matin, transfert à l’aéroport pour un vol à destination de Cusco. Réception et transfert à l’hôtel.

« Le Nombril du Monde » en Quechua. Cusco fut la capitale de l’empire Inca « Tawantinsuyu ». La légende veut que la ville ait été fondée au XI ou au XII siècle par Manco Capac et Mama Oqllo après leur « naissance » dans le Lac Titicaca.

En début d’après-midi découverte de Cusco et ses sites avec sur les hauteurs de la ville, les forteresses de Sacsayhuamán. Quelques kilomètres plus loin, se trouvent les sites archéologiques de Qenko, de Pukapukara et de Tambomachay, des constructions Incas entièrement construites en pierre.

En fin d’après-midi retour à Cusco afin d’y découvrir le quartier pittoresque de « San Blas ».

Vol :

Lima / Cusco : Vol Peruvain Airline Nº216 de 9H30, arrivée à 10H40.

Observation :

  • Déjeuner libre.
  • Diner inclus au restaurant « El Map Café ».
  • Guide francophone.
  • Véhicule privé à partir de 14H00.
  • Boutique Hôtel: Aranwa 4*.
JOUR 3:

VISITE de la VALLÉE SACRÉE – AGUASCALIENTES. (Véhicule Privé et train Vistadome).

Départ vers 08H00 en véhicule privé pour le village de Pisac, point stratégique pour le contrôle de la vallée pour les Incas. Vous débuterez votre journée par la visite du site archéologique de Pisac, puis pour ceux qui le désir, possibilité de descendre au village par un chemin Inca.

Dimanche, jour de marché pour les communautés voisines, ces milles et une couleurs, nous permettrons de découvrir les produits locaux ainsi que la diversité de l’artisanat.

Déjeuner libre.

Reprise de votre route pour le village typique d’Ollantaytambo nommé ainsi en l’honneur du « Cacique Ollanta ». Selon la tradition orale, ce « Cacique » était tombé amoureux d’une princesse, fille de l’inca Pachacutec. Visite de sa forteresse.

Vers 14h45 vous vous dirigerez vers la gare pour votre train à destination d’Aguascalientes, ville située aux pieds du Machu Picchu. Installation à l’hôtel.

* Train Vistadome N°603 de 16h15, arrivée à 18h04.

A votre descente du train, installation à votre hôtel et soirée libre.

Observation :

  • Déjeuner libre. Diner inclus à l’hôtel.
  • Véhicule privé.
  • Train Orient Express Vistadome.
  • Guide francophone.
  • Hôtel: El Mapi by Inkaterra 3*.
JOUR 4:

VISITE du MACHU PICCHU – retour à OLLANTAYTAMBO (Train Orient Express Expedition).

Aguascalientes

Vers 06H30 départ en bus pour rejoindre la citadelle, possibilité de vous rendre à la porte du soleil afin d’y contempler le Machu Picchu aux premières lueurs du soleil. A plus de 2400 mètres d’altitude, cette troisième merveille du monde découverte en 1911 par l’anthropologue américain Hiram Bingham apparaitra sous vos pieds et vous laissera pensif.

Un site d’une extraordinaire beauté, au milieu d’une forêt tropicale qui fait transparaitre l’apogée de l’empire Inca. Le Machu Picchu vous surprendra par ses terrasses, murailles et rampes gigantesques au milieu d’un cadre naturel exceptionnel.

Vers 16h30 retour au village où vous prendrez votre train à destination d’Ollantaytambo.

* Train Expédition N°74 de 15H30, arrive à 17H40 à Ollantaytambo.

A votre arrivée petite marche de 5 minutes pour rejoindre votre hôtel.

Observation :

  • Déjeuner conseillé « El Indio Feliz ».
  • Diner libre au village ou à l’hôtel.
  • Guide francophone.
  • Train Orient Express Expedition.
  • Hôtel : Pakaritampu 3*.

Conseil, Restaurant El Indio Feliz,

Ce restaurant aux mille et une couleurs reste la meilleure table de la région, son chef Patrick, vous emmènera dans son dédale de saveurs au beau milieu d’une décoration non moins surprenante.

JOUR 5:

OLLANTAYTAMBO – MORAY – MARAS – CHINCHERO – CUSCO. (Véhicule Privé).

En début de matinée nous reprendrons la route à destination des surprenantes « Salines de Maras » sources d’eaux salées qui coulent depuis des siècles et qui sont encore exploitées par la population locale qui loue une ou plusieurs parcelles.

De là nous découvrirons Moray, amphithéâtre constitué de plusieurs terrasses disposées en cercle concentriques. En fait il s’agissait d’un centre de recherche agricole Inca où étaient pratiquées des expériences de culture. Chaque terrasse créant chacune une série de microclimat permettant de cultiver plus de 250 espèces de plantes.

Le village de Chinchero situé dans la campagne de Cusco, fut entièrement construit, tout comme Ollantaytambo, sur des bases Incas, afin que « Túpac Yupanqui » puisse s’y reposer lors de ses déplacements. C’est un des rares villages qui possède encore à ce jour des traces Incas, son église ou encore toutes ses terrasses en sont les témoins. Retour à Cusco et installation à l’hôtel.

Observation :

  • Déjeuner panier-repas.
  • Diner inclus au restaurant « El Piskuo ».
  • Guide francophone.
  • Véhicule privé.
  • Boutique Hôtel: Aranwa 4*.
JOUR 6:

CUSCO – PUNO en BUS TOURISTIQUE. (Bus Inca Express).

Cusco - Puno

Départ de votre hôtel vers 07h30 en véhicule privé pour rejoindre la gare routière. A bord du bus Inca Express vous traverserez l’altiplano.

Cette journée permet d’apprécier des paysages uniques en passant par notre point culminant « La Raya » 4320 mètres d’altitude. En route visites de Pukara, Sicuani Raqchi et de la chapelle Sixtine.

Accueil par un de nos guides à votre arrivée à Puno et installation à l’hôtel.

Observation :

  • Déjeuner compris.
  • Diner inclus à votre hôtel.
  • Bus touristique.
  • Guide anglophone durant la journée.
  • Accueil à Puno par notre guide Francophone et transfert à votre hôtel.
  • Hôtel Casa Andina Private Collection 4*
JOUR 7:

PUNO – LUQUINA CHICO. (Véhicule Privé).

Départ vers 8h en véhicule privé (02H30 de route) pour rejoindre la péninsule de Karina, zone Aymara. Nous longerons les rives du Lac, ce paysage insolite et encore vierge nous laissera pensif. En chemin visite de Chucuito ainsi que la péninsule de Plateria.

A notre arrivée, accueil et installation chez les familles. Elles nous feront connaître leurs activités journalières : travail de la terre, élevage, production de fromages artisanaux.

Déjeuner en famille.

Dans l’après-midi visite à bord de petits voiliers artisanaux du « Arku Punku », apprentissage de leur type de pèche.

Repas en famille, soirée typique autour d’un feu de camps, danses et musiques.

Lecture ancestrale de l’avenir avec les feuilles de coca.

Le patriarche vous réalisera la lecture au travers des feuilles coca, coutumes et croyances ancestrales qui se transmettent de père en fils.

Observation :

  • Déjeuner et diner compris en famille.
  • Guide francophone.
  • Véhicule privé.
  • Nuit Chez l’Habitant. (Confort très sommaire).

Ambiance :

Vous vous transporterez de 100 ans dans le passé. Ce moment unique vous donnera la possibilité de faire le point, d’apprécier et de relativiser votre vie au quotidien. Un grand moment de partage et d’humilité.

Note :

Les chambres sont sommaires mais très propres, en fonction des maisons de l’habitant vous pouvez trouver des salles de bain privées, mais ce n’est pas systématique.

JOUR 8:

VISITE de l’ILE TAQUILÉ et UROS – PUNO. (Bateau Privé).

Petit déjeuner en famille. Puis vers 08H00 départ en bateau à moteur pour rejoindre la communauté de Huayllano, accueil par les familles de Taquile. Petite marche et visite de l’ile. La communauté nous enseignera ses coutumes ancestrales, (agriculture, tissage, et médecine naturelle).

Déjeuner typique. En début d’après-midi, nous redescendrons les 527 marches de l’ile pour rejoindre nos embarcations à destination des iles flottantes Uros. Elles furent créées au XIII siècle par les Uros pour échapper aux Incas. Retour à votre hôtel, arrivée vers 17H00.

Observation :

  • Déjeuner dans un restaurant typique de Taquilé.
  • Diner inclus à votre hôtel.
  • Guide francophone. Bateau privé.
  • Hôtel Casa Andina Private Collection 4*
JOUR 9:

PUNO – Vol pour LIMA et visite de la VILLE. (Véhicule privé / Avion).

En cours de route, visite des Chullpas de Sillustani, tours funéraires de forme circulaire construites en pierre et pouvant atteindre douze mètres de haut.

Vol :

Juliaca / Lima : Vol Lan Peru Nº2096 de 12H20, arrivée à 14H00.

A votre arrivée à Lima accueil par votre guide puis départ pour rejoindre le centre historique de Lima classé patrimoine mondial par l’UNESCO en 1991. Avant de visiter le couvent San Francisco, nous découvrirons la place San Martin, la place d’Armes et sa Cathédrale. Ces exemples d’architecture Coloniale, Néo-Classique, Art Déco ou Art Nouveau, vous feront voyager dans le temps.

Dans la soirée, Novalys aura le plaisir de vous inviter pour votre repas de départ dans une de nos meilleures sélections de restaurants, ceci afin de pouvoir vous remercier de votre confiance et de votre présence au Pérou.

Observation :

  • Déjeuner libre.
  • Diner spectacle au restaurant « La Dama Juana ».
  • Transfert en véhicule privé.
  • Guide lors des visites et transferts.
  • Guide à votre arrivée à Lima.
  • Boutique Hôtel Casa Inca 3*.

LEQUATEUR,

Equater JOUR 10:

LIMA – Vol à destination de L’EQUATEUR – QUITO. (Véhicule privé / Avion).

Dans la matinée, et en fonction des horaires de vol, départ en véhicule privé accompagné de votre guide pour votre vol à destination de Quito.

Vols : Lima / Quito :

(Compagnie et horaire à confirmer au moment de la réservation).
  • Vol TACA de 10H40
  • Vol LAN de 12H50

Arrivée en Equateur, à Quito, la capitale située à 2800 m d’altitude à 15h50 ou 13h00 (heures à confirmer). Accueil par votre guide équatorien, visite de Quito et de son centre historique, 1er Patrimoine Culturel de l’Humanité classé par l’UNESCO.

Cocktail de bienvenue à votre hôtel.

Observation :

  • Repas libres.
  • Transfert en Véhicule privé.
  • Guide à votre arrivée à Quito.
  • Vol international non accompagné.
  • Hôtel : Casa Foch 3*.
JOUR 11:

QUITO – OTAVALO. (Véhicule Privé).

Transfert au Monument de la Ligne Equatoriale, tour de son village Néocolonial puis musée Ethno Scientifique Inti nan puis court voyage à la belle région andine d’Otavalo, réputée pour ses volcans, ses lacs, ses artisans et musiciens indigènes.

En chemin, arrêt panoramique au lac San Pablo dans lequel se reflète le majestueux volcan Imbabura. Selon l’heure, visite d’ateliers de tisseurs et de musiciens à Peguche.

En fin de journée installation à votre hacienda.

Observation :

  • Repas compris.
  • Véhicule privé.
  • Guide trilingue.
  • Hacienda Las Palmeras 3*.
JOUR 12:

OTAVALO – AMAZONIE . (Véhicule Privé).

Visite matinale du fameux marché indigène d’Otavalo, l’un des plus appréciés et colorés d’Amérique du Sud et où les «Otavaleños» s’y réunissent pour vendre leurs tissages et l’artisanat de tout le pays ainsi que leurs denrées agricoles.

Puis route vers l’Amazonie vers la région de Tena, jusqu’au village et petit port de Misahualli. En cours de route, déjeuné « Truite » au village de Baeza.

Arrivée au Lodge situé au bord du fleuve Napo, un affluent de l’Amazone situé en pleine forêt.

Repos dans un hamac dégustant la beauté de la nature et les sons de la jungle. Possible de faire un tour dans la forêt et ses alentours et/ou de prendre un bain dans un jacuzzi. Cocktail de bienvenue et soirée au Lodge.

Observation :

  • Déjeuner libre.
  • Diner au Lodge.
  • Véhicule privé.
  • Guide trilingue.
  • Lodge El Jardin Aleman 3*.
JOUR 13:

AMAZONIE. (Véhicule privé / Avion).

Amazonia

Le matin, transfert en pirogue puis randonnée dans la forêt tropicale pour observer des oiseaux, des insectes, différentes espèces d’arbres et de plantes médicinales. Découverte de ponts suspendus et de lianes.

Puis au retour, arrêt pour observer la technique du lavage de l’or dans la rivière et possibilité de baignade. Déjeuner au Lodge.

Dans l’après-midi, visite d’une famille indigène. Explication de la préparation de la « chicha » (boisson typique à base de manioc) et démonstration du tir à la sarbacane et autres activités. Soirée au Lodge.

Observation :

  • Repas inclus.
  • Diner au Lodge.
  • Véhicule privé.
  • Guide trilingue.
  • Lodge El Jardin Aleman 3*.
JOUR 14:

AMAZONIE – PAPALLACTA – QUITO. (Véhicule privé).

Route de retour vers les Andes, en chemin arrêt optionnel aux thermes de Papallacta pour un délicieux bain dans les piscines chaudes, publiques ou privées, du spa et pour un bon déjeuner local.

Arrivée à Quito en fin de journée et installation à votre hôtel.

Observation :

  • Déjeuner typique de la région.
  • Diner libre.
  • Véhicule privé.
  • Guide à votre arrivée à Quito.
  • Guide trilingue.
  • Hôtel : Casa Foch 3*.
JOUR 15:

QUITO – GALAPAGOS: BALTRA – SANTA CRUZ – STATION DARWIN. (Véhicule privé / Avion).

Transfert à l’aéroport national de Quito, puis envol pour les Iles « Enchantées » Galapagos (arrêt à Guayaquil selon le vol).

Arrivée à l’ile-aéroport de Baltra, transfert en bus navette et en bateau jusqu’à l’ile Santa Cruz puis jusqu’à Puerto Ayora, la plus grande ville de l’archipel.

Transfert à l’hôtel, déjeuner puis visite de la station scientifique Darwin et de son parc à tortues.

Observation :

  • Déjeuner libre.
  • Diner à l’hôtel.
  • Transfert en véhicule privé.
  • Guide trilingue.
  • Vol accompagné.
  • Hôtel : Ninfa 3*.
JOUR 16:

GALAPAGOS : SANTA CRUZ – OU SEYMOUR . (Bateau et Balade).

Galapagos

Journée d’excursion en bateau et à pied à l’île Floreana pour visiter le site des tortues : la Galapaguera et ses hautes terres, les caves et le hameau de Puerto Velasco Ibarra ou excursion à l’île Bartolomé ou à l’ile Seymour.

En fin de journée retour à votre hôtel à Puerto Ayora.

Observation :

  • Déjeuner à bord du bateau.
  • Diner à votre hôtel.
  • Bateau.
  • Guide trilingue.
  • Hôtel : Lobo de Mar 3*.
JOUR 17:

GALAPAGOS : SANTA CRUZ – ISABELA – SANTA CRUZ. (Véhicule privé / Avion).

Journée d’excursion à l’île Isabela, la plus grande de l’archipel. Visite de son centre d’élevage et de l’ilot Tintoreras, rencontre avec les requins « roussettes ».

Déjeuner dans un petit restaurant du village de Puerto Villamil.

En début d’après-midi tour de la lagune des Flamands roses et des sites Concha y Perla. Retour à l’ile Santa Cruz et installation à votre hôtel de Puerto Ayora.

Observation :

  • Déjeuner dans un petit restaurant.
  • Diner à votre hôtel.
  • Guide trilingue.
  • Hôtel : Ninfa 3*.
JOUR 18:

GALAPAGOS : SANTA CRUZ – GUAYAQUIL – VOL de RETOUR. (Véhicule privé / Avion).

Transfert vers l’aéroport de Baltra. En chemin, visite des Cratères Jumeaux. Puis vol de retour vers Guayaquil, dans la région littorale. Tour panoramique en option (selon l’heure du vol international). Puis transfert à l’aéroport et envol international.

Observation :

  • Repas libres.
  • Transfert en véhicule privé.
  • Guide trilingue.
  • Vol international.

Option : Croisière Galápagos,

Pour les amateurs, possibilité de remplacer les jours : « 15 à 18 » par une croisière aux Galápagos de 4 ou 5 jours.

A bord d’un Yacht ou Catamaran de classe standard supérieur ou de 1ere classe avec un itinéraire différent, permettant de visiter des îles plus riches en faune et en oiseaux marins

Disponibilités sur demande selon vos dates de voyage.

LE SÉJOUR COMPREND :

Guide en Privé / Groupe :

  • Accueil par un responsable de l’agence à votre arrivée au Pérou et en Equateur.
  • 1 guide trilingue par région au Pérou.
  • 1 guide trilingue en Equateur.
  • 1 guide hispano-anglophone aux Iles Galápagos.
  • Tous les frais des guides (transports, hôtels, repas, etc…).

Transport :

  • Tous les transports en véhicule privé sur la globalité du séjour. (Hormis le jour 6).
  • Tous les transferts aéroport / hôtels / gare de train en véhicule privé sur la globalité du séjour.
  • Train Vistadome Ollantaytambo – Aguascalientes.
  • Train Expédition Aguascalientes – Ollantaytambo.
  • Bus Inka Express Cusco – Puno.
  • Bateau privé lors des excursions au Lac Titicaca.

Sites / Musées :

  • Toutes les entrées sur tous les sites, musées et parcs naturels à l’exception des Iles Galápagos.
  • Le BTG intégral à Cusco + entrée Cathédrale + Korikancha + Moray + Maras.

Hôtels / Repas :

  • Tous les hôtels 3 / 4* étoiles en chambre double avec petit déjeuner.
  • Tous les repas explicitement cités.
  • Pension complète au Lac Titicaca, du jour 6 à 8.
  • Pension complète en Amazonie Equateur, du jour 12 au soir au jour 14 au midi.
  • Pension complète aux Galápagos, du jour 15 au soir au jour 17.

Divers :

  • Tous les frais bancaires.
  • Taxe internationale au Pérou.

LE SEJOUR NE COMPREND PAS :

Note :

Les vols aériens peuvent êtres sujet à des variations de prix jusqu’au moment de la réservation définitive.

Vols au Pérou :

  • 2 Vols intérieurs au Pérou. (A partir de 360 us$).
  • Lima – Cusco.
  • Juliaca – Lima.

Vol International:

  • Lima – Quito. (Estimation du prix a 520 us$).

Vols en Equateur:

  • Quito – Galápagos – Guayaquil: (A partir de 361 us$).

Divers :

  • Vos vols internationaux d’arrivée et de retour. (Nous pouvons vous conseiller et vous proposer les meilleurs prix du marché).
  • La taxe d’aéroport en Equateur : 28 us$.
  • Certaine taxes d’aéroport national : 4.50 US$.
  • Entrée au Parc National Galápagos : 110 US$ (adulte) – 60 US$ (enfant moins de 12 ans).
  • Taxe portuaire de l’ile Isabela (Galápagos) de 5 US$ p/pers
  • Equipement d’apnée masque et tuba à 15 US$ (ou plus)
  • Équipement individuel.
  • Assurance hospitalisation / rapatriement obligatoire.
  • Vos assurances personnelles et annulation.
  • Les déjeuners et diners cités comme libres ou non compris.
  • Les pourboires des chauffeurs, guides, TC, ou autres serveurs.
  • Ce qui est indiqué comme optionnel, facultatif ou libre.
  • Tout ce qui n’est pas indiqué explicitement comme compris ne l’est pas.
  • Vos achats personnels.

PRIX PAR PERSONNE EN US$.

  • Base 6 personnes : 2820.00 US$ / Personne.
  • Base 8 personnes : 2655.00 US$ / Personne.
  • Base 10 personnes : 2575.00 US$ / Personne.
  • Base 12 personnes : 2545.00 US$ / Personne.

Dates de Départ :

  • Du Mardi 31 Mai 2011 au Vendredi 17 juin 2011.
  • Du Mardi 28 Juin au Vendredi 15 Juillet 2011.
  • Du Mardi 05 au Vendredi 22 juillet 2011.
  • Du Mardi 26 Juillet au Vendredi 12 Aout 2011.
  • Du Mardi 09 au Vendredi 26 Aout 2011.
  • Du Mardi 04 au Vendredi 21 Octobre 2011.
  • Du Mardi 08 au Vendredi 25 Novembre 2011.
  • Du Mardi 06 au Vendredi 23 Décembre 2011.

Note :

Ce séjour est disponible en privé, en couple, en famille ou entre amis, merci de nous contacter pour de plus amples informations.

Note :

Ce séjour est ouvert à plus de 12 participants, dans ce cas, merci de nous informer afin de vous donner toutes les informations nécessaires pour le bon déroulement du séjour.

Note :

Le séjour sera assuré à partir de 6 participants, dans le cas contraire nous vous présenterons de nouvelles alternatives.

Note :

Les vols domestiques / internationaux cités dans le séjour restent à titre informatif et peuvent êtres sujet à des modifications de compagnie aériennes / prix / horaires, jusqu’au moment définitif de la réservation.


Option Pérou :

Chambre Simple : 440 us$ / Personne.

Option Equateur:

Chambre Simple : 365 us$ / Personne.


Option :

Train Andean Explorer jour 8 : 190 us$ / Personne.

Libre à chacun de prendre cette option, le groupe se sépare et se retrouvera à Cusco dans la soirée.

Option :

Croisière aux Galápagos : 315 us$ / Personne.

Libre à chacun de prendre cette option, le groupe se sépare et se retrouvera en fin de séjour.

Information Personnelle

Informations Voyage

Adultes Enfants(-3 Ans) Enfants(-12 Ans)

Mois Année

Vos Hôtels :  2-3* 3-4* 4-5* 5*

Repas :  Libre Demi-Pension Pension Complète Sélection Novalys

Informations Complémentaires

...Vos Vacances Méritent la Perfection.