Perú – Ecuador en Grupo

18 Días

cuenca

El PERÚ

Perú DIA 1:

VUELO INTERNACIONAL – LIMA. (Aeropuerto Internacional Jorge Chávez).

Bienvenida por uno de nuestros Representantes de Novalys. Traslado e instalación en su hotel en el distrito de Miraflores.

Acompañado con uno de nuestros cocteles nacionales, “Pisco Sour o Algarrobina”, su representante le dará un resumen de su viaje estará a su disposición para responder a sus preguntas.

Observación :

  • Almuerzo a bordo del avión.
  • Cena libre.
  • Recepción por un representante de Novalys.
  • Vehículo privado aeropuerto/hotel.
  • Boutique Hotel Casa del Inca 3*.
DIA 2:

LIMA – AREQUIPA – VISITA de la CIUDAD. (2335mts) – (Avión/ Vehículo privado).

Temprano por la mañana, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino al ombligo del mundo. Cusco.

Recepción y traslado al hotel en vehículo privado.

De la voz quechua Qosqo, nace el nombre Cusco, « El ombligo del mundo » en Quechua. Antigua capital del Imperio Inca « Tahuantinsuyo ». La leyenda cuenta que la ciudad fue fundada al siglo XI o XII por Manco Capac y Mama Ocllo después de su nacimiento en el lago Titicaca.

Mañana libre.

A partir de las 14h00 iniciamos el descubrimiento de Cusco y sus lugares más altos de la ciudad, las fortalezas de Sacsayhuaman luego visitaremos el complejo arqueológico de Quenko, de Pukapukara y de Tambomachav, construcciones Incas de piedras talladas.

Al final del día, y si tenemos el tiempo visita de la catedral, ejemplo del arte baroco, el templo del sol « Koricancha », y el palacio del Inca Roca. Fin de la tarde libre para descubrir el barrio pintoresco de « San Blas ». Regreso al hotel.

Vuelo:

Observación :

  • Almuerzo libre.
  • Cena en el restaurante “El Map Café”.
  • Guía hispanohablante.
  • Véhiculo privado a partir de las 14H00.
  • Boutique Hotel: Aranwa 4*.
DIA 3:

VISITA VALLE SAGRADO – AGUASCALIENTES. (Vehículo privado y tren vistadome).

Salida a las 08H00 en un vehículo privado para el pueblo de Pisac, un punto estratégico para el control del valle de los Incas.

Domingo, día de mercado en las comunidades cercanas, donde nos permite descubrir los productos locales y la diversidad en artesanías.

Almuerzo en el restaurante “El Huacatay”.

Al reanudar su camino hacia el típico pueblo de Ollantaytambo, llamada así en honor del Ollanta “Cacique”. Según la tradición oral, el “Cacique” se enamoró de una princesa, hija del Inca Pachacútec. Visita la fortaleza.

Alrededor de las 16H00 se dirigirá a la estación para el tren a Aguascalientes, una ciudad cerca de Machu Picchu. Instalación en el hotel.

* Tren Vistadome N°603 de 16h15, llegada a las 18h04.

A su llegada a Aguscalientes, instalacion a su hotel y tarde libre.

Observación :

  • Almuerzo libre.
  • Cena en el Hotel.
  • Vehículo privado.
  • Tren Orient Express Vistadome.
  • Guía hispanohablante.
  • Hotel: El Mapi by Inkaterra 3*.
DIA 4:

AGUASCALIENTES – MACHU PICCHU – CUSCO. (Tren Expedition).

Aguas Calientes

El Machu Picchu fue descubierto por el antropólogo e historiador americano Hiram Bingham en 1911. Los arqueólogos estiman que esta ciudad fue construida a mitad del siglo XV. Hoy en día existen muchas hipótesis sobre el rol que le estuvo atribuido a esta ciudad inaccesible resguardada silentemente por los Apus (enormes montanas con vida propia en la mitología andina). Para el señor Hiram Bingham esta ciudad secreta estuvo dedicada para las vírgenes (las mujeres escogidas) del sol al servicio del inca.

Salida muy temprano en la mañana 6:30 AM en bus para encontrar la ciudad de Machu Picchu libre y desolada. Día consagrado a la visita de la ciudad arqueológica.

Almuerzo libre.

* Train Expédition N°74 de 15H30, llegada a las 17H40 à Ollantaytambo.

A su llegada pequeña caminata de 10 minutos hacia su hotel y instalación.

Sugerencias:

Ustedes podrán igualmente subir a la montaña de Wayna Picchu, la ascensión es bastante difícil; se recomienda llevar zapatos de caminata, portar solo lo necesario y no padecer de vértigo. Desde la cima tendremos una vista panorámica extraordinaria d la ciudad de Machu Picchu. La subida y el descenso comprenden aproximadamente dos horas.

Observación :

  • Le aconsejamos el restaurante « El Indio Feliz » para su Almuerzo.
  • Cena libre en el pueblo.
  • Guía hispanohablante.
  • Tren Orient Express Expedition.
  • Hotel : Pakaritampu 3*.

Restaurante El Indio Feliz,

Este restaurante de kilómetros y el color sigue siendo la mejor mesa en la región, su jefe Patrick, lo lleva en su laberinto de sabores en medio de una decoración, no es sorprendente.

DIA 5:

OLLANTAYTAMBO – MORAY – MARAS – CHINCHERO – CUSCO. (Vehículo privado).

Ollantaytambo, llamada así en honor del Ollanta “Cacique. Según la tradición oral, el “Cacique” se enamoró de una princesa, hija del Inca Pachacutec. Visita la fortaleza.

Retomaremos el camino a la sorprendente “Salinas de Maras” sal manantiales que fluyen desde hace siglos y todavía es utilizado por los pobladores que alquilan una o más parcelas.

A partir de ahí vamos a descubrir Moray famoso por el anfiteatro formado por varias terrazas dispuestas en círculos concéntricos. De hecho, fue una estación de investigación agrícola inca, ya que realizaron experimentos en la cultura. Cada terraza, cada uno crea una serie de microclima para el cultivo de más de 250 especies de plantas.

Comida picnic.

El pueblo de Chinchero, situado en el campo del Cusco, fue una fundación del inca Túpac Yupanqui, es decir, una residencia palaciega en un medio campesino. El inca mandó erigir adoratorios, baños, andenes y el gran palacio real en 1480, para su descanso y ocio.Este es uno de los pocos pueblos que todavía tiene vestigios del pasado inca, la iglesia o terrazas son todos los testigos. De vuelta a Cusco, Alojamiento en el hotel.

Observación :

  • Almuerzo Picnic.
  • Cena incluida al restaurant « El Piskuo ».
  • Vehículo privado.
  • Guía hispanohablante.
  • Boutique Hotel: Aranwa 4*.
DIA 6:

CUSCO – PUNO. (Bus Inca Express).

Cusco - Puno

Salida temprano por la mañana desde la estación de autobuses, nos embarcaremos por Inca Express en la ruta cruzaremos el altiplano.

Este día nos permite apreciar los paisajes únicos a través de nuestra resaltar “La Raya” 4.320 metros de altitud. En la ruta visitaremos Pukara, Raqchi Sicuani y la Capilla Sixtina. Pasaremos por casa de uno de nuestros guías y traslado al Hotel.

Observación :

  • Almuerzo incluido.
  • Cena incluida al hotel.
  • Guía hispanohablante.
  • Bienvenida en Puno por nuestro guía y traslado a su hotel.
  • Hotel Casa Andina Private Collection 4*
DIA 7:

PUNO – LUQUINA CHICO. (Vehículo privado).

Salida a partir de las 08h00A.M en vehículo privado (02h30 recorrido).Para ingresar a la Península de Karina, zona Aymara. Nos dirigimos a lo largo de las orillas del lago, este paisaje insólito y virgen nos deja pensativos. En el camino visita de Chucuito y la Península de Platería.

A su llegada serán recibidos por las familias. Ellos nos darán a conocer sus actividades cotidianas: trabajar la tierra, la ganadería, la producción de quesos y artesanía.

El almuerzo familiar.

Por la tarde visita a bordo de la pequeña embarcación artesanal de vela “Arku Punku”, nos enseña un modo de pesca.

Las comidas familiares, típica por la noche alrededor de una fogata, danzas y música.

Leyendo el futuro con hojas de coca ancestral.

Observación :

  • El almuerzo y la cena con la familia.
  • Vehículo privado.
  • Guía hispanohablante.
  • Pernocte en Casa de Familia.

Ambiente:

Vamos a retroceder 100 años en el pasado. Este momento único le dará la oportunidad de hacer balance, evaluar y relativizar su vida diaria. Un gran momento de compartir bajo la humildad.

DIA 8:

PUERTO KARINA – TAQUILE – HUAYLLANO – UROS – PUNO. (Barco privado).

Iniciamos nuestro día con un Desayuno familiar, desde las 08h00 iniciaremos viaje en lancha para llegar a la comunidad Huayllano, recepción y bienvenida por las familias de Taquile.Donde realizamos un corto paseo y visita en la isla. La comunidad nos enseñara de sus tradiciones ancestrales (la agricultura, el tejido y medicina natural).

Almuerzo típico.

Por la tarde, descenderemos por el lado opuesto de la Isla unos 527 escalones para llegar a nuestra embarcación y partir con dirección a la isla flotante de Uros; fueron creados en el siglo XIII por los Uros para escapar de los incas: Las personas aún mantienen las viejas tradiciones. De regreso a Puno llegará alrededor de las 17h00. Instalación en el hotel.

DIA 9:

PUNO – VUELO HACIA LIMA Y VISITA DE LA CIUDAD. (Vehículo privado / Avión).

Por la mañana a las 07H00 salida en vehículo privado para su vuelo de regreso a Lima. En el camino, visita al entierro de Sillustani donde encontraremos las torres circulares de piedra, que llegan alcanzar hasta 12 metros de alto. Recepción y traslado al hotel.

Vuelo :

  • Juliaca / Lima :
  • Vuelo Lan Peru Nº2096 de 12H20, llegada a las 14H00.

A su llegada en Lima, su guía los esperara y se dirigirán hacia el centro histórico de Lima Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1991. Antes de visitar el Convento de San Francisco, recorreremos la Plaza San Martín, Plaza de Armas y la Catedral. En la cual encontraremos ejemplos de arquitectura colonial, neoclásica, Art Decó o Art Nuevo, se viajará a través del tiempo.

Por la noche, Novalys se complace en invitar a usted a una cena con espectáculo de música y danzas típicas, con el fin de poder darle las gracias por su confianza y su presencia en el Perú.

Observación :

  • Almuerzo libre.
  • Cena Espectáculo al restaurant « La Dama Juana ».
  • Traslados en Vehículo privado.
  • Guía hispanohablante.
  • Boutique Hotel Casa Inca 3*.

EL ECUADOR

Ecuador DIA 10:

LIMA – Vuelo a ECUADOR – QUITO. (Vehículo privado / Avión).

En la mañana, y en función del horario de su vuelo, acompañado de su guía, salida en vehículo privado hacia el aeropuerto para su vuelo a destinación de Quito.

Vuelo :

  • Lima / Quito : (Compania y horarios por confirmar al momento de su reservacion).
  • Vuelo TACA Nº de las 10H40.
  • Vuelo LAN N° de las 12H50.

Arribo a Quito, la capital situada a 2800 m de altitud. Bienvenida del guía ecuatoriano, luego visita de Quito y su centro histórico, 1er Patrimonio Cultural de la Humanidad declarado por la UNESCO.

Cóctel de bienvenida y noche en el hotel.

Observación :

  • Meriendas libre.
  • Traslados en Vehículo privado.
  • Guía hispanohablante.
  • Vuelo internacional non acompañado
  • Hotel : Casa Foch 3*.
DIA 11:

QUITO – OTAVALO. (Vehículo privado).

Traslado al Monumento de la Mitad del Mundo, tour de la ciudad neo colonial o el museo Ethno Científico de Inti nan después recorrido a la región de Otavalo, conocida por sus lagos, volcanes, artesanías indígenas y música. En el camino, parada panorámica en el Lago San Pablo en el que se refleja el volcan Imbabura. Según la hora, visita de un taller artesanal de tejidos o instrumentos musicales en Peguche. Llegada a una hacienda u hostería.

Observación :

  • Almuerzo libre.
  • Cena al hotel.
  • Vehículo privado.
  • Guía hispanohablante.
  • Hacienda Las Palmeras 3*.
DIA 12:

OTAVALO – AMAZONIA. (Vehículo privado).

En la mañana visita del famoso mercado indígena de Otavalo, el más apreciado y colorido de América del Sur y de los «Otavaleños», donde se encuentra tejidos y artesanías de todo el pais y productos agrícolas locales.

Después ruta hacia la región Amazónica, llegada al Tena y continuación hacia el pequeño poblado de Misahualli. En el camino almuerzo « trucha » en Baeza. Llegada al lodge ubicado a orillas del rio Napo, un afluente del rio Amazonas. Descanso en hamacas disfrutando del hermoso paisaje de la selva secundaria, posible tour en los alrededores y/o tiempo libre para disfrutar del jacuzzi. Cóctel de bienvenida.

Observación :

  • Almuerzo libre.
  • Cena al Lodge.
  • Vehículo privado.
  • Guía hispanohablante.
  • Lodge El Jardin Aleman 3*.
DIA 13:

AMAZONIA. (Vehículo privado / Avión).

Amazonia

En la mañana, traslado en canoa y caminata en la selva secundaria para observar plantas medicinales, insectos, aves y eventualmente otros animales.

Descubriendo puntes suspendidos y lianas, u observación de la técnica del lavado de oro o baño en el rio. Almuerzo en el lodge.

En la tarde visita a la casa de una familia indígena, donde explicaran la preparación de la « chicha » (bebida típica a base a yuca) y demostración del uso de la cerbatana entre otras actividades. Cena y alojamiento en el lodge.

Observación :

  • Almuerzo incluido.
  • Cena al Lodge.
  • Vehículo privado.
  • Guía hispanohablante.
  • Lodge El Jardin Aleman 3*.
DIA 14:

AMAZONIA – PAPALLACTA – QUITO. (Vehículo privado).

Ruta de regreso a los Andes, en el camino parada opcional en las termas de Papallacta para tomar un delicioso baño en las piscinas públicas o privadas del spa y un buen almuerzo local. Llegada a Quito, cena libre y noche en el hotel.

Observación :

  • Almuerzo incluido.
  • Cena libre.
  • Vehículo privado.
  • Guía hispanohablante.
  • Hotel : Casa Foch 3*.
DIA 15:

QUITO – GALAPAGOS: BALTRA – SANTA CRUZ – STATION DARWIN. (Vehículo privado / Avion).

Traslado al aeropuerto de Quito, para tomar el vuelo a las Islas « Encantadas » de Galápagos (parada en Guayaquil según el vuelo). Llegada al aeropuerto de Baltra, Traslado en bus y barco hasta Puerto Ayora en la isla Santa Cruz, Traslado al hotel, almuerzo, después visita a la estación científica Darwin. Cena y alojamiento en el hotel.

Observación :

  • Almuerzo libre.
  • Cena al hotel.
  • Vehículo privado.
  • Vuelo sin acompañante.
  • Guía hispanohablante.
  • Hotel : Ninfa 3*.
DIA 16:

GALAPAGOS : SANTA CRUZ – O SEYMOUR. (Barco y Caminatas).

Galápagos

Día de excursión en barco y caminata en la isla Floreana para observar tortugas en la Galapaguera y la visita a la parte alta de la isla, las cuevas y Puerto Velasco Ibarra O excursión a la isla Bartolomé O a la isla de Seymour (según el hotel, y el día). Almuerzo a bordo del barco.

Observación :

  • Meriendas incluidas.
  • Vehículo privado.
  • Barco compartido.
  • Guía hispanohablante.
  • Hotel : Lobo de Mar 3*.
DIA 17:

GALAPAGOS : SANTA CRUZ – ISABELA – SANTA CRUZ. (Vehículo privado).

Día de excursión a la isla Isabela, a más grande del archipiélago. Visita al centro de crianza y el islote Tintoreras, para observar tiburones de aleta blanca.

Almuerzo en un pequeño restaurante en Puerto Villamil o Tour a la laguna de Flamingos rosados y el islote de Concha y Perla. Regreso a la isla Santa Cruz.

Observación :

  • Almuerzo libre.
  • Cena al hotel.
  • Vehículo privado.
  • Guía hispanohablante.
  • Hotel : Ninfa 3*.
DIA 18:

GALAPAGOS : SANTA CRUZ – GUAYAQUIL – VUELO de RETORNO. (Vehículo privado / Avión).

Traslado al aeropuerto de Baltra. En el camino, parada para visitar los cráteres Gemelos. Después vuelo de regreso a Guayaquil, en la región Litoral. Tour panorámico en opción (según la hora del vuelo internacional). Después traslado al aeropuerto y vuelo de regreso internacional.

Llegada en la mañana o en la tarde.

Observación :

  • Meriendas libre.
  • Traslados aeropuerto en Vehículo privado.
  • Guide trilingue.
  • Guía hispanohablante.

Opcion : Crucero Galápagos,

Para los aficionados, Posibilidad de reemplazar los días: « 15 à 18 » por un Crucero Galápagos de 4 o 5 Días.

A bordo de un yate o catamarán de primera clase o estándar superior con un itinerario diferente y más interesante en con visitas a islas ricas en flora y fauna, en aves marinas

Disponibilidades en opción disponible bajo pedido según las fechas del viaje.

EL VIAJE INCLUYE:

Guia:

  • Recepción por un representante en el Perú y en Ecuador.
  • 1 guía Trilingüe por región al Perú y Ecuador.
  • 1 guía hispano-anglófono a las Islas Galápagos.
  • Todos los gastos de servicios de guía. (Hoteles, Merienda….).

Transporte :

  • Todos los transportes durante las visitas en vehículo privado. (Menos el día 6).
  • Todos los traslados Aeropuerto Hotel en servicio privado.
  • Tren Vistadome Ollantaytambo – Aguascalientes.
  • Tren Expédition Aguascalientes – Ollantaytambo.
  • Bus Inka Express Cusco – Puno.
  • Barco Privado por las excursiones en el lago Titicaca.

Sitios / Museos:

  • Todas las entradas y excursiones en los sitios arqueológicos y o parques del programa (Menos las islas Galápagos).
  • El BTG integral a Cusco + entrada Catedral + Korikancha + Moray + Maras.

Hoteles / Meriendas:

  • Todos los hoteles 3 a 4* con desayuno en habitación Doble.
  • Las meriendas citadas en restaurantes u hoteles.
  • Pensión completa en el lago Titicaca, Día 6 à 8.
  • Pensión completa en Amazonia Ecuador, Del día 12 en la noche al día 14 al medio día.
  • Pensión completa en las islas Galápagos, del día 15 en la noche al día 17.

Diverso:

  • Las comisiones bancarias.
  • La tasa de aeropuerto Internacional en el Perú.
  • Una tasa de aeropuerto nacional.

EL VIAJE NO INCLUYE:

Vuelos en el Perú :

  • 2 Vols intérieurs au Pérou (A partir de 360 us$).
  • Lima – Cusco.
  • Juliaca – Lima.

Vuelos Internationales :

  • Lima – Quito. (Estimación de precio a 520 us$).
  • La tasa de aeropuerto Internacional en Ecuador: 28 us$.

Vuelos en Ecuador :

  • Quito – Galápagos – Guayaquil. (A partir de 361 us$).

Diverso :

  • Vuelos internacionales RT. (Podemos aconsejarlos y/o proponerlos los mejores precios del mercado).
  • Algunos impuestos nacionales: 4.50 US$.
  • Entrada al parque nacional Galápagos: 110 US$ (adultos) – 60 US$ (niños – 12 años).
  • El impuesto por el muelle de Isabela (Galápagos) 5 USD p/persona.
  • Equipo de snorkel: mascara y tuba a 15 USD (o más).
  • Equipamiento Individual.
  • Seguro de viaje personal.
  • Los almuerzos y cenas citados como libre.
  • Las propinas de los mozos, conductores, guías, TC o otros camareros,
  • Sus seguros personales y anulación,
  • Lo que está indicado como opcional, facultativo o libre,
  • Todo lo que no está indicado explícitamente como incluido no lo está,
  • Sus compras personales.

PRECIO POR PERSONA EN US$.

  • Base 6 personas: 2820.00 US$ / Persona.
  • Base 8 personas: 2655.00 US$ / Persona.
  • Base 10 personas: 2575.00 US$ / Persona.
  • Base 12 personas: 2545.00 US$ / Persona.

Fechas de Salidas:

  • Del martes 31 de mayo 2011 al Viernes 17 de junio 2011.
  • Del Martes 28 Junio al Viernes 15 Julio 2011.
  • Del Martes 05 al viernes 22 julio 2011.
  • Del Martes 26 Julio al Viernes 12 Agosto 2011.
  • Del Martes 09 al Viernes 26 Agosto 2011.
  • Del Martes 04 al Viernes 21 Octubre 2011.
  • Del Martes 08 al Viernes 25 Noviembre 2011.
  • Del Martes 06 al Viernes 23 Diciembre 2011.

Nota :

Este viaje es disponible en servicio Privado, en Pareja, Familia o entre amigos, para mayores informaciones gracias por contactarnos.

Nota :

Este viaje no tiene límite de viajeros, en el caso que sean mayores a 12 personas, gracias por contactarnos para mayores informaciones detalladas.

Nota :

La salida de este viaje está asegurada a partir de 6 personas inscritas. En el caso que sean menos, les presentaremos otras alternativas para poder asegurar su viaje sin ocasionarle molestias.

Nota :

Los vuelos domésticos / Internacionales citados en el programa son informativos y pueden ser sujetos a modificaciones tanto al nivel de la componías aéreas / Precios / Horarios, hasta la reserva final del participante.

Opción Perú:

Habitación Simple: 440 us$ / Persona.

Opción Ecuador:

Habitación Simple: 365 us$ / Persona.


Opción:

Tren Andean Explorer Día 8: 190 us$ / Persona.

Cada persona será libre de optar por esta opción, en este caso el grupo volverá a juntarse al final del día en Cusco.

Opción:

Crucero Galápagos: 315 us$ / Persona.

Cada persona será libre de optar por esta opción, en este caso el grupo volverá a juntarse al final del viaje.

Información Personal

Información de Viaje

Adultos Niños(-3 Años) Niños(-12 Años)

Mes Año

Los Hoteles :  2-3* 3-4* 4-5* 5*

Merienda :  Libre Media Pensión Pensión Completa Selección Novalys

Información Complementaria

...Sus Vacaciones Merecen la Perfección.